デヴィッド・キャレラ

チャーリーは連続銀行強盗の一味が次に狙う店を数学の論理で的中させる。しかし、FBIと激しい銃撃戦になり、現場は死傷者も出る大惨事に。予想外の事態に、チャーリーは数学が万能ではないと思い知らされ愕然とする。やがて、犯人グループの真の狙いが明らかになり…。

第3話: ゲーマーのジャニー・カートライトは、友人のアンドレアがオンラインゲームに不正アクセスし、自分の人気アバターであるアークを“殺した”と告発する。証言台で言葉に詰まるジャニーの様子を見たローラは...。

連続殺人犯がテキサスで処刑された。その娘がフィッシャー＆ディアスで葬儀を行うために、遺体を連れ帰って来る。一方、ルースはジョージ・シブリーと貴重な時間を過ごす。デイビッドはキースとの関係が分岐点に差し掛かったことを痛感する。フェデリコは家庭内での混乱から逃れることができない。そしてネイトとクレアも、それぞれ別の黄昏に浸っている。