女性のミイラ化した遺体がパンクミュージックで有名なクラブの壁から見つかる。ジョーとヘンリーは、髪形や服装から、その女性は1980年代に殺されたと推測するが…。
ERは、バレンタイン･パーティーで盛り上がっていた。そこに出勤してきたケリーが、病室で血まみれで倒れているルーシーとカーターを発見。かけがえのない家族同然の仲間を救うため、ERのスタッフは全力を尽くす。
誕生日なのに厄日のアビー。搬送されながら別の病院を希望する男は以前カーターとルーシーを刺したポールだった!
今日はバレンタイン･デー。ERでは、夜のパーティーに向けて飾りつけが進行中。だが、その横で急患がいつものように次々と運び込まれてくる。そんな中、カーターとルーシーはある事件に巻き込まれることになるが…。
アリシアとフランク･プレイディは州検事選挙に向けての大切な討論を行う。ピーターとシカゴ市は起こり得るかもしれない暴動に備える。
