デヴィッド・セント・ジェームズ

シドニーが「モグラ」と判定された為、スローンはある罠を仕掛けたシドニー暗殺命令を出す。一方、シドニーは武器商人ハッサンの口座番号入手の為、トスカーナへ向かう。だが、その後の任務でCIAに流していた電波をマーシャルにモニターされてしまう。

サンフランシスコ市警が4年間の雇用凍結を発表し、復職の望みを失ったモンクは抜け殻状態になってしまう。ナタリーは、落胆したモンクを連れて裕福な実家に遊びに出かける。そこで、彼らの隣人で大富豪のポールの両親が、一年ほど前にほぼ同時刻に亡くなったという話を聞く。ナタリーは高校時代にポールからストーカーの被害を受けていて…。

JDはコックスや同僚に、患者のために型にはまらないことをするようにいうが、自分の髪を気に入ってくれる女性に出会い、化学療法を受けている女性のために頭を剃れるか自信がなくなる。タークとカーラは妊娠のためにストレスを無くそうとする。タークは外科研修医をめぐって競争し、カーラはケルソー医師のVIP患者を失う。エリオットはキースにプレゼントをあげるのをやめられない。