デヴィッド・ビーチ

ニューヨークのようなスレた街で、一目惚れなどありえるのだろうか？ミランダはロンドンからやって来た友人にトキメキを感じる。しかし彼はミランダには目もくれず、彼女のインテリア・コーディネーターに一目惚れ。ミランダは肩透かしを食らった気分になる。キャリーとビッグの関係は一進一退。結婚式で幸せそうなカップルを見るにつけ、4人は複雑な気持ちになる。シャーロットは結婚式で理想の相手に出会う。

マックスは危険な医療ミスに関する捜査の対象となった看護師を何とか救おうとする。レイノルズは、あるアパートで集団中毒を起こした住民たちの一団を救うために一肌脱ぐ。ブルームは妹に衝撃的な事実を打ち明ける。

ホームズは父親のきな臭いツテを脅し、合法的にニューヨークにいられるよう過激な手段を講じる。その一方でワトソンは市警からの依頼で、富裕層が関税逃れのために利用する保管施設で起きた殺人事件の捜査を手伝う。

突出した才能を持つ世論調査員のサイモン･リーが、いつものように完璧と思われる選挙予想を打ち出すが、結果は予想から大きく外れる。フィンチは、リーが次の“対象者”であることを知り、同時に起きた2つの出来事に関連性があることを確信する。一方リースは、モレノ警部からある使命を直接言い渡される。ジェイソン･リッターがサイモン･リー役でゲスト出演。

第7話: アンソニーが学校の礼拝堂に忍び込み、正餐用のワインを飲んで酔っ払う。学校に呼び出されたトニーは、カウンセラーからアンソニーに注意力欠如障害の疑いがあると指摘され、検査を受けることに。

25年前にフランクが担当捜査していた行方不明の少年の遺体が発見される。一方、ダニーのもとに足を洗ったはずの元コールガール殺害の報が入る…。