デヴィッド・プレスマン

海軍大尉の遺体が自宅の浴槽で発見され、チームは風変わりな隣人たちに聞き込みを行う。トーレスはパーマーと夜遊びに繰り出し、問題を起こしてしまう。

虫歯を抜くために麻酔をかけられたディッシャーは、薄れゆく記憶の中で歯科医と助手が乱入してきた男を殺害する場面を目撃する。だが、幻想を見ただけだと言われ、とり合ってもらえず落ち込むディッシャー。一方で現金輸送車が襲われ、運転手の2人が殺害されるという事件が発生。モンクは誰にも信じてもらえないディッシャーの為に、大嫌いな歯医者に出向き…。

シドニーは新しいAPOエージェントのトーマス・グレースとパートナーを組んで任務に当たることになる。

シドニーの車が積み込み用クレーンで地面から数百フィートの高さに持ち上げられてしまう。

シドニーは親友を殺した犯人が再び襲い掛かって来る前に正体を突き止めようと、CIAが最重要指名手配している逃亡中のルネと手を組む。

JDはお気に入りの患者の親戚を探すのに、なんとか自分で解決しようとする。エリオットは同僚が自分の話を真面目に聞いてくれないことにうんざりする。そして、カーラとジョーダンの助けを借りて、女性らしさをひけらかせば、自分の思い通りになると発見する。