デヴィッド・マギドフ

NCISチームは誘拐された少女を捜索するが、少女の祖父に振り回されて捜査は思わぬ方向へ。

CSIはパトロール･チームに協力し、他人のデビットカードを持っていた売春婦や麻薬ディーラーを次々と逮捕していく。一方、カジノの前で生首を振り回している男がいるとの通報が入り、ニックとサラが駆け付けると若い男が血まみれの生首を振り回していた…。

閉店したはずのダイナーが爆発し4人が犠牲となる。エコ･ワンと呼ばれているIQの高いプレイヤー達だった。エコ･ワンの一員で唯一生き残っている男と接触を試みるが電話に出たのは少女だった。

ハースト大学バスケットボール・チームのコーチが遺体で発見される。一方、ローガンはヴェロニカと別れたことでひどく落ち込み、ひょんなことから、放っておかれた友人の小さな妹の相手をして、長い間その子の子守をすることになる。(C) 2006 Warner Bros. Entertainment Inc. All rights reserved.

昔の栄光にすがる元ロックスターと、落ち目になってきた彼のパートナーが、ハースト大学にやってくる。だが、バックの音が録音されているテープがなくなり、ヴェロニカは助けを求められる。一方、マックの恋愛関係は、ますますもつれていく。(C) 2006 Warner Bros. Entertainment Inc. All rights reserved.

チャドがゲストとして「ソー・ランダム」に出演することになった。チャドとサニーは一緒に撮影することになっていて、チャドはサニーに対して自分の相手役をした子はみんな自分に恋をすると言い、サニーもそうなるはずだと断言する。チャドの言うとおりかもしれないと思い始め、焦ったサニーは、なんとしてもそれを避けようとする。