デヴィッド・ラビオサ

ジャックは麻薬運び人のカイルのバッグから、ウィルスと思われる白い粉を発見する。一方で、カイル追跡から外されたチェイスはジャックに対し不満を募らせる。パーマーはアンが元夫の麻薬取引に関わっていたことを知る。カイルを捕らえようとしたトニーは、ラモンの弟ヘクターに打たれてしまう。

CTUはカイルの行方を見失う。パーマーは、テロリストの要求は呑めないが、ウィルス拡散を黙って見過ごすわけにはいかない、と悩む。そんな中、ジャックは自らが刑務所へ押し入りラモンを脱獄させヘクターに引き渡そう、と提案する。

パーマー大統領とキーラー議員の討論会が始まる。その頃、刑務所内は暴動騒ぎで混乱状態となる。ジャックはラモンを連れて脱獄を試みるが、2人は他の囚人に人質に取られてしまう。一方、CTUは逃走中のカイルを発見する。そして、キムとクロエは、ジャックが麻薬中毒になっていると気付く。

メーガン･ドナーがチームに帰ってきた矢先、エバーグレイズ国立公園にジェット機が墜落する。

ミッキー･メンドーザ刑事の要請で現場に駆けつけた重大犯罪課のチームは、メキシコの麻薬組織がロサンゼルスにも進出した気配を示す一連の残忍な殺人事件の捜査にてんてこ舞いとなる。メキシコの麻薬組織の魔手がこの街にも忍びよっているのか…?

ウォリックが証言台に立った強姦殺人の予審で、たった一つの証拠品が手続きの不備で不十分とされたことで事態は悪化する。