デヴェィッド・アーネスト

閑静な住宅街で連続爆弾事件が発生。ギデオンとチームは模倣犯を追う。

小さな町でギャングの銃撃戦が起き、疎遠になっていたリグスビーの父が負傷する。CBIは、町を二分するギャング間で、本格的な闘争が勃発する前に事件を解決しようと躍起になる。前回の闘争で多くの死者が出たからだ。だがジェーンが発見した手掛かりから、リグスビーの父と事件の関係が明らかになっていく。プルイット･テイラー･ヴィンスがJ.J.ラローシュ役で再登場。

海兵隊員の娘を誘拐した犯人から身代金の要求が。その後の捜査により、NCISチームは娘をさらわれた夫婦が妻の浮気で別居していたことを知る。