テオ・ロッシ

連邦捜査官と身元不明の女性の骸骨がベガス郊外の砂漠で発見され、ブレナンとブースは秘密のアルティメット･ファイティングの世界に足を踏み入れる。

恐れていた頸動脈の破裂を起こしたニック。唯一彼の病室にいたレクシーは、必死に出血を止めようとするが、やがてニックは脳卒中を起こしてしまう。横転した救急車の車内に閉じ込められたレイとスタンの救出は難航する。

二枝バイパス手術を受けた後に合併症を起こしたジェイコブ。彼を搬送して来た救急車に、後から到着した別の救急車が衝突し、負傷した2人の救急隊員が車内に閉じ込められてしまう。

警官殺害事件を調べるうちに、ライトマンは、自分の娘を脅かし得る陰謀を知るかたわら、ライトマン・グループを経営危機から脱出させなければならない。

ATF捜査官のスタールがSAMCROの女たちに圧力をかけるなか、ジャックスはクラブ救済の鍵はアンサー署長にあるとにらむ。一方、コーンとの一件を引きずるタラ。チェリーは自身の過去についてジェマに打ち明ける。

再び現れたルソーは、自分が仕掛けた罠にかかった男をサイードに見せる。男はヘンリーと名乗る。「他のもの」のうちの一員かもしれない彼に対し、サイードが過去に封印していた邪悪な一面を呼び覚ます。ヘンリーは4ヵ月前に気球でこの島に墜落、妻を病気でなくしたと話すが…。