デジレー・ホール

ケヴィンはロマンスを探す。ケイトはトビーのクロスフィット仲間と会う。ランダルはレベッカに付き添うためＬＡへ飛ぶ。

ディノッゾは海軍将校の格好をした男を見かけて追いかけるが、銃を向けられたため射殺し、監査室の調査を受けることになる。唯一の目撃者である父ディノッゾ･シニアは、息子に秘密を打ち明けるためにDCを訪れたようだが…。通算250話目となる記念エピソード。

新しく配属されたCSIのジェシー･カルドーザを含む4人の人質を救うためには、ガンマンからの奇妙な要求を受け入れなければならない。

海兵隊員が汚職警官と接触しているという情報を得て、カレンとサムはハイウェーパトロールに潜入捜査をする。しかし彼らの目の前で核弾頭を乗せたトレーラーが強奪され爆発予告の映像が届く。

ローラーゲームの試合の前半終了後、主力選手の“怒りのコニー”こと、コニー･ブリッグズが控室で死んでいるのが見つかる。

ケヴィンとジャスティンは、法的問題を抱えるトミーの頭を整理するために、彼を休暇に連れて行く。キティはライアンと仲良くなるために、生まれたばかりの息子を連れてノラの家に行く。