1987年、ロッシは、とある夫妻の殺人現場に遭遇する。あと一歩で犯人像がつかめないまま、事件発生から20年が経とうとしていたが…。
ウォーリックの薬依存は仕事にまで影響を与え始めた。彼の調査はラスベガスに隠れているマフィアにまで及び、その結果彼がマフィア関係の殺人事件で、容疑者の対象になった。
ウォリックの車から、前夜に寝たストリップ･ダンサー、キャンディの死体が出て、ウォリックは内部調査を受ける。一方、グリッソムと彼のチームは裕福な社交界の名士を殺害事件の調査のため、違法な闘犬の世界を捜査していく。
CIAがアメリカ人を暗殺するかもしれないという噂をダニエルが耳にし、CIAとFBIとの間の緊張が高まる。ダニエルの親しい友人が殺害され、事態がさらに複雑になる。一方ケイトはドニ―との信用問題を解決しようと努める。
老女が火事で亡くなった。その直前には彼女の世話役も殺されており、当初は金銭目的の犯行と思われたが…。
