デニス・ヘイスハート

ロシアとの反テロリスト協定の調印式が行なわれる日。ジャック･バウアーの生存を知る人間が次々に命を狙われる。ジャックは急きょロサンゼルスに向かう。

ジャックとカーティスはマンディを捕まえ、トニーも無事だった。ジャックは大統領の免責状と引き替えに、マンディからマルワンの居場所を聞きだし、ヘリで現場に急行。ジャックがついに追いつめたと思ったのもつかの間、マルワンは自害してしまう。

マルワンの仲間と思われる女はトニーを拉致して逃走。女はマンディだった。マンディはミシェルに電話し、CTUの人間をアパートから遠ざけるよう要求。そして、誰かに言えばトニーを殺す、と脅迫する。

ジャックが指揮した秘密工作の際、中国側の誤射により中国総領事が死亡した。リー拘束にCTUが関与していた証拠を掴んだ総領事館は、ジャックが作戦を率いていたと睨み、ジャックの身辺調査を開始する。

本部長の親しい人物が殺され、フランクはNY市警で総力を挙げて犯人を逮捕するよう命じる。その捜査においてダニーとバエズは凶悪なギャングの中でも名の知れたマリオ･ハント (メソッド･マン) に会いに行く。シーズンフィナーレを飾る2話構成のエピソードの前編。