部隊を率いるホーンズビーがダリルたちに迫っており、検問所を突破するのは困難だった。そこで、仲間や家族を助けるため、ホーンズビーに顔を知られていないニーガンが一人で町に行くことに。一方、コモンウェルスでは、セバスチャンの犯罪に対する抗議デモが行われており、パメラは対応に追われていた。