デール・E・ターナー

ホームレスが川辺で拾ったスーツケースから遺体が出てくる。被害者は、2週間前に失踪した15歳のマニーと判明。部屋からは不相応な大金が見つかる。ガールフレンドのキャットが、最後に彼に会ったのは2週間前のパーティーで、渋る彼を説得して連れて行ったと言う。

フィルとルークは家の床下に潜って宝探し。フィルは暗闇や薄気味悪いものに対する恐怖を克服しようと奮闘する。クレアはナーバスになっているヘイリーを運転免許の試験場へ連れていく。マニーは、友達の誕生日パーティーが開かれる遊園地に行く前に突然の体調不良を訴えるがグロリアは仮病だと感付く。キャメロンとミッチェルは、リリーの担当医を招待したブランチで不安を募らせる。

お互いの弱みを握るマイクとオーソンは、モニーク殺害に関する真実を封印することに。スーザンがイアンからもらった婚約指輪のサイズ直しに宝石店を訪れると、なんとそこにはマイクが。彼が返却しに来ていたのは、自分の指のサイズにぴったりのダイヤの指輪だったことがわかり、気まずい雰囲気になる。

ガブリエルに積極的なアプローチを続ける市長候補のヴィクターは、ガブリエルを自分の豪邸に招待。そこで彼の元妻の衣装部屋をのぞいてしまったガブリエルは、豪華なドレスの数々を発見。一気にヴィクターを見る目が変わり、デートをOKする。

バーニーとロビンが自分たちの関係を定義することをためらっていると知った仲間たち。リリーが強制的に、2人が最も恐れている「彼氏と彼女になる」ということに向き合わせる。一方テッドは、コロンビア大学での最初の講義を控え、落ち着かない。

精神病院に入院し、鎮静剤中毒依存症の治療を始めるハウス。担当医はより根深い精神的問題を指摘、長期の療養を勧める。衝突を繰り返しながらも、ハウスはルームメートのアルヴィーたちと次第に交流していく。