トゥイ•アサウ

保釈保証人が、マグナムとヒギンズを雇って、25万ドルの保釈金を払わなかった女性の追跡を依頼する。マグナムたちは、先に女性を探していた別の調査員の遺体を見つけ、リア (シャンタル･トゥイー) の捜査に協力する。また、TCとカツモトは協力して、ケイドの母親の行方を追う。

チームは海軍兵の死を捜査し、地元の冷酷な犯罪組織と対決する。一方、ルーシーは新たな家を探す。

カリフォルニア州の大学で講義を行なったルイスを別れた夫のダリル･ライトが訪ねてくる。2人は15年前、薬物に溺れたダリルの暴力が原因で離婚したのだ。そのダリルが、薬物依存症治療中の患者たちがオピエートを過剰摂取させられ、殺されていると言う。直近の被害者7人は、退院後1日以内に亡くなっていた。そこへ新たな被害者と思われるボニーの情報が入るが、遺体からオピエートは検出されなかった。

海軍一等兵曹ヴァルガスがLSDの過剰摂取後、ベランダから飛び降りて死亡。彼は心の病で軍艦アリージャンスを下船しており、艦内でもLSDが流通していたことから、カレンたちは再発防止のために捜査を開始。ところが艦内での薬物使用と売買の罪で逮捕された水兵は、LSDの出どころが分からないと言う。一方、ディークスとラウントリーがヴァルガスの自宅を調べていると、彼の死は自殺ではないと主張する男性が現れる。