NCISはFBIやMI6と連携して事件の真犯人を追うが、その最中にジヴァが住んでいる農場が爆発したというニュースが入り…。今、シーズン13が衝撃のフィナーレを迎える。
フォーネルが重傷を負い、集中治療室で生死の境をさまよう事態に。NCISチームはFBIやMI6と一丸となり、脱獄したイギリス人スパイ、スコットの行方を国内外で追い続ける。
ドクターとドナは休暇のため、ダイヤの星ミッドナイトを訪れる。ドナが高級ホテルで日光浴を楽しむ間、ドクターは美しいサファイア滝を見学するため、バスに乗って一人で観光旅行へ。ところが途中でバスが故障、ドクターと他の乗客たちは中に閉じ込められてしまう。そのうちに、バスをバンバンと強く叩く音が外から聞こえてきた。無人であるはずのこの星にいったい何が起こったのか?