トッド・エリック・アンドリュース

シェルドンたちのいるカリフォルニア工科大に招かれたエイミーは、そこで実験をすることになる。初めは全く気にしていなかったシェルドンだったが、ハワードに「自分ならパートナーと同じ職場だったら嫌になる」と言われたことをきっかけに、同じ大学へ来ないようエイミーに言ってしまう。

カリフォルニア州のある観光都市で警察署長の遺体が発見される。CBIチームは犯人を突き止めるため、署長の自宅を調べに行くが、そこには家の中を探る先客がいた。保釈中に失踪した被告を追跡する賞金稼ぎ。驚いたことに、それはリズボンの実の弟、トミーだった。

ナタリーの娘が出場するフィールドホッケーの試合を見に遠出した3人。帰り道、前方で起きた大規模な事故による渋滞にはまったモンクは、渋滞を引き起こしている本当の理由が殺人であることに気づく。ところが現場を仕切る警官はまったく耳を貸そうとしない。

アイリスとリズはホテル・コルテスの新たな経営者となる。ジョンとアレックスはホテルの外の生活に適応しようと苦労する。