ドナ・ピエロニ

学校給食のシチューから人骨や人肉が見つかる。ブレナンたちは提供元の食品加工工場へと出向き、遺体が入っていると思われる缶詰を回収する。被害者は食品科学者ハワード･コンプトンと判明し、ブレナンとブースは、彼と商品開発に携わってきた女性を訪ねる。一方、アンジェラは、ブレナンとの間に距離ができているのを感じていた。

第5話: メアリーが泊まり込みの修養会へ出かけたので、ジョージは家でひとり悠々自適に過ごそうとする。しかし、隣家のビリーがやってきてミッシーをデートに誘いたいと言い出し、よく考えろと忠告する。

ダフネがリリーに、トラブルの種になるメールを送ると、マーシャルは「質問しない」ルールを行使して、そのメールを削除するのを手伝うように仲間たちに頼む。

若い女性の死体が、ゴミ捨て場から発見された。特徴的な殺しの手口から、5年前に逮捕されたドブソンに疑いの矛先が向く。彼は服役中のはずだったが、当時の捜査を担当したトゥルビー刑事が不正で逮捕されたことを機に、冤罪を訴え、釈放されていたのだ!

ケヴィンは父親としての自分を証明したくて、双子を連れて山小屋に行く。

ティプトン･ホテルで開かれる修理人たちによる競技会にアーウィンが参戦。一方ロンドンは自分のブティックを開く。