ドミニク・ダニエル

コールソンたちがグラヴィトニウムの処理方法を検討していると、ライトハウスの上空に巨大な宇宙船が現われる。ヘイルと洗脳されたタルボットが伝えた情報によって…。

ルビーたちに脅されたフィッツとシモンズは、グラヴィトニウムの注入チェンバーを完成させる。警告を聞かずにチェンバーに入ったルビーは…。

ロサンゼルスの映画館で爆発が発生。カレンとサムが館内で負傷者の救助に当たる一方、自爆犯に不自然な点があったことから、ケンジーとディークスは映画館周辺の様子を探る。ようやく避難が完了したあとも、テロ組織「マシュリク軍」の犯行予告を受け、チームは次の攻撃を阻止すべく捜査を続行。マシュリク軍のメンバーが両替所からテロ資金を調達していたため、カレンとサムは失踪した両替所の経営者の行方を追う。