ドミニク・フローレス

グレッチェンとウィスラーに殺されたサラの敵を討つため、ロサンゼルスを訪れたマイケルは驚愕の事実を知らされる。

NPO団体のカリスマ的な指導者が、ホテルで殺害される。消火器で頭を殴打されていた。団体は人身売買反対を掲げており、そのことに関する重要なスピーチを会議で行う予定であった。以前にもCBIに協力したことのある、スピリチュアル・アドバイザーのクリスティ－ナ・フライが捜査に加わる。ジェーンは依然として彼女の“能力”に懐疑的だが・・・。

引っ越すことに決めたサラとジョンは新しい隠れ家へ向かう。だがサラは、デレクとキャメロンに教えた場所ではなく、燈台の側にあるビーチハウスへジョンを連れていく。ゼイラ社では、ジョン･ヘンリーとサバンナが遊んでいる最中に、突然ジョン･ヘンリーが異常をきたした。原因は外部からコンピューターウィルスが送られてきたためだった。

ライトマンは早期発症型アルツハイマーの女性（ゲスト出演アネット・オトゥール）がばらばらになった記憶のパズルを解く手伝いをする。その過程で、いま命に関わるほどの秘密を明るみに出す。

メキシコでチンがカルテルに捕らえられ、チームはすべてを懸けギャングの恐ろしい報復行為からチンを救出しようとする。

昼メロを見て俳優の障害に気づいたハウスは、深刻な病状だと確信する。ハウスは、自ら介入して検査をしようとするが、俳優とチームはハウスの判断をはねつける。ハウスが無理やりでも調査を進める本当の理由とは? 一方、アンバーに共同親権を持ちかけるハウスは、ウィルソンと過ごす時間を公平に分配しようとする。