トム・イー

ジェーンとCBIチームが、競馬の世界に深く引きずり込まれていく。あるジョッキーが殺害されて見つかるが、事件の周辺には疑わしい人物があまりにも多かった。

メアリーと夫婦喧嘩をしたジョージは、バーでたまたま出会った隣人のブレンダと飲んでいた。2人はいい雰囲気になり、ブレンダが自分の家へ行こうと言い出すと、ジョージは心臓発作で倒れてしまう。

ライトマンの友人が、自身の製薬会社から機密の研究を盗んだ者を見つけてほしいと頼んでくる。ライトマンは何千もの人命を危険にさらし得た新薬をめぐるハイレベルの陰謀を見つけたとき、友情への忠誠を考える。 チームはまた、イエメンで収監されているアメリカ人2人の解放交渉への協力を国務省から求められる。

脅迫用の映像を使ってレイはヴァン･ミラーの捜査を止めようとする。手術を受けることになったエズラが突然、姿を消す。新居に移ったバンチーの引っ越しパーティーが手に負えない状況になり、ミッキーが子供たちを危険にさらしたことを知ったレイは怒りをあらわにする。

NCISはクルーズ船のサウナで発見された死体について捜査する。死体の発見者はマクギーの義母ジュディ (パトリシア･リチャードソン) だった。