トム・ヴラシア

アリアは親しい兵士に、ある秘密を明かす。デナーリスのもとに偵察員が戻って来るが、その知らせは困った内容である。シオンはアイアン諸島に帰郷、実の家族の元へ戻る。ティリオンは正義を司る。ジョンは、ひどい犯罪を目にする。

レッド･キープでは、ティリオンは婚約を利用し3つの同盟関係をたくらむ。キャトリンはストームランズに到着し、自分の同盟関係を偽造しようとする。だがレンリー王とその新妻マージェリー、そして弟のロラス･タイレルは、別の策略を練っている。

シオンは、その偉大な技を完成する。キングズ･ランディングでは、ラニスター家がミアセラをかろうじて被害から救出する。アリアは、予想外の訪問者に驚く。デナーリスは、自分の手に入れるべきものを手に入れると誓う。ロブとキャトリンは、重大な知らせを受ける。ジョンは、自分の力を証明する機会を得る。