トム・ガランティック

ある極悪集団からマシンを救済するために、リースとフィンチは団結し意外な人物と手を組む。そして、フィンチと元パートナー、ネイサン･イングラムとの真実の関係が明らかになる。一方、カーターはビーチャーを殺した犯人を逮捕し法の裁きを受けさせようと奔走するが、彼女の前には犯罪組織HRが立ちはだかりカーターは窮地に立たされる。

気候移民条約への署名を求めるシンポジウムが数日後に迫る中、ポーランドのデムコ大統領が移民受け入れを拒否すると宣言して条約成立が危ぶまれる。エリザベスは彼を説得するために旧友であるポーランド人活動家のレナに協力を求めるが、彼女の暗殺未遂事件をきっかけに事態はNATO同盟国同士の対立に発展する。アリソンがエリザベスの政敵の息子とデートしていることが発覚し、マッコード家は騒然となる。

ある富裕な慈善事業家が、誰かが故意に自分に致命的疾患を負わせたと主張し、ホームズにその犯人探しを引き受けてくれるよう懇願する。その一方、ホームズはワトソンに探偵業のコツを示そうとあれこれ指導する。

ルッカはアメリカ大統領に関連する著作権侵害案件で、テレビ作家兼プロデューサーを弁護する。マイク･クレスティーバは“レディック&ボーズマン&コルスタッド”に攻撃をしかける。ゲスト出演キャリー･プレストン、マシュー･ペリー、ジョン･ベンジャミン･ヒッキー。

ハンクとエヴァンの父エディが20年ぶりに姿を見せる。家族を捨てた父を許さないハンクに対しエヴァンは喜ぶ。ディヴィヤはジルのアドバイスで、ラージにあることを持ちかける。ニューバーグ邸には、夫の連れ子ブレークがアメリカ人男性と恋に落ち、フランスの料理学校を辞めて帰国してくるが、すぐにフラれてしまい…。

救急出動した現場で、脚を撃たれ動けない被害者の対処していたブレットは、殺人を目撃し、警察に言わないよう犯人から脅される。どうすべきか分からないままブレットは、シカゴ警察のアントニオと連絡をとろうとする。51分署が出動した火災現場では、飲食店内で火が燃え広がり、金庫の中に数人が閉じ込められてしまう。一方、トルーディとの結婚式が目前に迫り、神経質になったマウチは怖じ気づく。