トム・キャヴァナー

有名なラッパーと2人のティーンエージャーのファンが、ツアーバス銃撃事件で殺された。捜査を進めたチームは、事件の背後に、別のラッパーとの確執以上のものがあることをつきとめる。一方イゾベルは、キャリアの大きな節目を迎え、局での自分の将来を考える。

ダンが再登場し、JDは父が亡くなったことを知り、ショックを受ける。同僚の反応によってJDは少し助かるが、JDがそばにいてほしいと思っていたコックス医師は、JDの患者の対応に追われて手が回らないようだ。一方、ダンは一日中バスタブの中で酔っ払って座っており、タークは自分が2型糖尿病だと知る。

JDの兄がやってくる。故郷からわざわざ車を取りに来て、300ドルのために車を運転して帰っていくのだ。兄は楽しくて気楽な性格で、すぐにエリオットが彼を気に入る。JDは2人の間に何かが起こるのを防ごうとする。だがそれは、高校時代は人気者だったのにもかかわらず、今は母親と暮らすバーテンダーにすぎない兄を恥じているからだと気づく。

JDがエリオットとダンが一緒にいるのを見つけた時、タークは彼に、傷ついた弟を言い訳にして2人を別れさせようと言う。タークも糖尿病を利用してカーラから物を奪ったのだ。しかし、JDは自分が傷ついていないことに気づく。コックス医師とケルソー医師は、共通の敵であるクロック医師を苦しめるために団結する。

ダンは母親の新しい婚約者に追い出され、JDのもとにやってくる。しかし、病院でJDと充実した時間を過ごした後、ダンは皮肉屋になった弟を気に入るかどうかわからない。エリオットは、遠距離恋愛の問題をどうにかしようとして彼氏に会いに行くお金を貯めるために、カーラと一緒にペット診断士として副業を始める。

JDの兄ダンが戻ってきて、弟のJDにいくつか耳の痛い話を伝える。エリオットとコックス医師は診療のモラルについて議論している。セイクレッド・ハートのスタッフは”不都合な真実”を見た用務員の行動がおかしいと感じている。