エリシアン・パークで死体が発見された。何度も車に引きずられた後、頭を2発撃ち抜かれている。被害者の男は、10年以上前に女性2人を殺害した容疑で逮捕されたが立件できず、不起訴になっていた。ブレンダたちは、当時この事件を担当し、すでに引退していた刑事を捜査に迎える。彼の事件解決への激しい執念を目の当たりにしたブレンダは…。
ピーターはエリザベスの誕生日で、彼女の両親がやって来るため、一切をダイアナやジョーンズに任せて仕事を休む。ニールには元彼女で保険会社の調査員サラの仕事を助けるように命じる。
キティ・ウォーカーは3年間疎遠になっていた母の住むカリフォルニアに戻る。ウィリアム・ウォーカーはサラを家業に引き入れるが、彼女はすぐにウォーカー家の生き方を根底から覆すような財務上の矛盾を発見する。
メイドを監禁していたバーレーンの外交官が免責を主張し、エリザベスはバーレーンの王族と交渉する。鉄鋼労組の役員をしているヘンリーの父パットがマッコード家を訪れる。
サラ、トーマス、ケヴィンの3人は、父親の裏の顔についてのさらに驚くべき秘密を知る。キティはロバート・マキャリスター上院議員にインタビューする。ジャスティンは入院から戻り、入隊した理由を告白する。