トム・デグナン

カナダのニューファンドランド島でアメリカのパスポートを持った女性の遺体が発見される。遺体はジェファソニアンに搬送され、被害者はサラ･アボットと判明。カミールは父親を亡くしたばかりのブレナンを気遣って事件のことを連絡しなかったが、ブレナンはラボに来て普段通り仕事を始める。そこへブレナンの元恋人サリーがやって来て、2人は10年ぶりに再会する。

ギル･グリッソムとサラ･サイドルが証拠の捏造に関わった元同僚を助けにやってくる。マキシンとCSIのチームは、結婚式当日に殺害されたカップルの事件を捜査する。そして証拠をたどりラスベガスの上流階級の色欲な裏側へ…。

フィンチの少年時代がフラッシュバック。日常生活の中でも周囲をあっと言わせるフィンチは、後にマシンを創造する天才的な能力をすでに発揮していた。一方、HRとの戦いを終えたリースは、マシンが次々と新たな番号を提示する中、突然姿を消す。フィンチはある対象者が病院にいることを突き止めショウを送り込むが、そこにはすでに何者かが潜入していた。

ヘンリーはNSAの協力員として再起用されるが任務は徐々にリスクを増していく。マットとデイジーは職場で小競り合いを続け、ジェイソンは恋愛問題で両親を心配させる。

ジョギング中に謎の声に導かれたという女性が他殺体を発見する。その被害者は汚職や詐欺でNCISの捜査対象となっていた。一方、マクギーとデライラは赤ちゃんの性別を聞くか、誕生時の楽しみにとっておくかで意見が分かれる。

企業の詐欺事件が殺人に発展した訴訟。夫に不利な証言を妻にさせようと、アリシアは法の抜け穴を探す。帰宅したピーターは州検事復帰の戦略を練る。ダイアンは威張ってはいるが魅力的な弾道解析の専門家を雇う。