トム・ベイトマン

ダニーとバエズはホームレスにホームから突き落とされて死んだ10代の少女の事件を捜査することに。一方フランクは、NY市警のポリシーを監督するために新しく派遣されてきた監察官に頭を悩ませる。