トリナ・マッギー=デイヴィス

コーリーとショーンに連れられて楽しい夜を過ごすマヤたち。マヤはショーンとの仲が深まったのを感じる。そんなある日、ショーンと親しかった人物が現れて… 彼らの関係は変わってしまうのだろうか？

コーリーとショーンは大学のことで大ゲンカをする。ジャックとエリックは新しい大学の学部長と仲よくなろうとする。

卒業を間近に控えて、子供たちはさまざまな思いを抱えている。

コーリーは学校のドキュメンタリーで友達や家族を撮影する。しかし客観的にとらえるのは難しいと知る。

コーリーは卒業によって不本意な変化が訪れてしまい、つらい思いをする。

コーリーとショーン、そして仲間たちは女性のことを全く理解していないという大事なことを学んだ。