トロイ・ヴィンセント

クレアとフィルは、好ましくない友達と遊びに行ったルークとマニーの様子を隠れて見に行く。時を同じくして、グロリアはジェイが他の女性に夢中になっているのではないかと怒っていた。しかしジェイは別の悪事がバレて怒られているのだと誤解する。キャメロンは密かにミッチェルを残してパーティーを抜けようとしていた。一方、ヘイリーは写真展のことを家族の誰にも言わずにいた。

ギブスとパーカーは連続殺人の被害者の元へドライブに出かける。一方、ナイト捜査官は殺人と関係している大手製造企業に潜入する。

顔面が大きく変形した少年の再建手術の記録のため、ドキュメンタリーを制作する撮影班が、つきまとう。患者は手術前に原因不明の心停止を起こしてしまうが、部下たちがカメラを意識して診断に集中できない。そんなハウスは、あらゆる方法で撮影を邪魔しようと…。一方、元CIA職員のタージ医師がチームに加わる。だが、的外れな意見ばかりを出す彼女を採用したことを後悔し始めるハウス。

アディソン、アメリア、ファイフは、マヤと生まれてくる子供を救おうとする。サムは残酷な現実に気付き、予期せぬ死に直面したみんなは言葉を失う。