トーマス・ウェイツ

シモーヌを救出したグロモフは飛行場へ急ぐが、その途中でダンテの行方が分からないことを知らされる。一方、病院ではキャリーがダンテの意識が戻るのを待っていた。逮捕寸前でシモーヌをさらわれてしまったソールには大統領の弾劾を阻止する新たな作戦が必要になる。そこで彼が思いついたのはペイリーの取り込みだった。

小柄な女性が狙われた殺人事件が別々と発生し、同一犯とにらむ重要事件捜査班。

中年女性の殺人の第一容疑者は、事件当日のひつに口論をしていることろを目撃された彼女の夫だった。

儀式の秘密を教えるよう、ルパートを拷問するエンジェル。なんとバフィーとスパイクが同盟を組み、世界を破壊しようとするエンジェルを阻止しようとする。