トール・クナイ

ノルウェーで開かれたデスメタルバンドの舞台の飾りに、本物の骸骨が使われているのが発見される。ノルウェー警察は被害者がアメリカ人だと断定。ジェファソニアン研究所では、遺骨からアメリカ人で構成されるアングラのデスメタルバンドを割り出し、被害者はスピューというバンドのベーシストを務めるメイヘムだと突き止める。

チームは、ヴァイキングたちが開拓していた新大陸にアナクロニズムが出現したことを知り、調査する。そして、ヴァイキングがある物を神として崇めていることに気付き、その出所を知って驚く。一方、ジャックスは歴史を変えてしまうような抜け穴を見つけるが、彼にはリスクを負う覚悟ができているのだろうか?