ジャックはクロエを拘束する。そして襲撃の際に手に入れた証拠を盾にローガンを脅し、スワロフを部屋へとおびき寄せる。『24』の象徴、時を刻み続けたあの時計がついに止まる。全シリーズを締めくくるエンディングとは…。
CTUはディナの死体が入った車を発見、マルワンに身柄を拘束されたと見られるジャックの捜索に総力を挙げる。一方、マルワンの手下によって殺害された空軍パイロット一家の親戚が、警察に捜索願を出した。
CIA からの2重スパイの存在が明らかになる。
和平協定は白紙に戻ってしまい、テイラー大統領は各国代表団に会談の中止を伝えようとする。しかし、ジャモ大臣の提案で、和平協定を続行しようとするが、ロシアが反対する。苦肉の策として調停役に選ばれたのは…。一方、CTUのクロエはヘイスティングスに代わり臨時支部長役を任命される。
ジャックはCTUの厳重な追跡をかわし、真実を暴く決意をする。一方、一線を越えたテイラー大統領は、テロとロシアの関与を暴き和平協定を断念する覚悟を決める。しかし、再びローガンにそそのかされ、和平協定のため証拠隠ぺい工作をしようとする。
