ナヤブ・フセイン

マックスはニュー･アムステルダムの職員たちに、その日1日自分自身の健康管理をするよう命じ、思いもよらない抵抗に遭う。レイノルズは新しく入った説得力のあるスタッフに興味をそそられる。ブルームは常用している薬を取り上げられ、仕事のストレスに苦しむ。イギーは初めてのデートに出かける。マックスは必要な手術を受けるようワイルダーを説得する。

マッコールは、ある地域社会化活動家が自殺に見せかけて殺害された事件を調査し、事件が地元の不動産開発に対して彼が抗議していたことに関係があると突き止める。

ニューヨークで若い女性が殺され、パキスタン系アメリカ人の青年が犯行の容疑者として起訴される。依頼を受けた弁護士の男は真相究明に奔走。青年はあからさまな人種差別に直面し、厳しい獄中生活を強いられる。

世論調査では、ソーンヒルがトップの中、セリーナ達は、どうしたらもっと庶民的なイメージを作れるか相談する。仕事を必要としているジョナは、ビル・エリクソンと会い、母親に影響力のある叔父・ジェフに声をかけるように頼む。セリーナは、もったいぶった記者にインタビューを受ける。