ニチャ・ヴィディヤーサーガル

墜落したドローン回収任務の最中、武装したテロリストが集まる部屋の下に閉じ込められたクレイを助け出すため、ジェイソンたちシールズは命令に背く。またクレイとステラの関係は新たな局面を迎える。

謎の女がNCISに持ち込んだ箱の中から切断された手が発見される。手の主はかつてCIAで暗殺者を養成していたバレット･フィメル。彼の家を訪ねたケンジーとディークスは、そこで驚きの光景を目にする。一方、カレンとサムはフィメルの指令室と思われる倉庫を訪れ、そこでもう1つの切断された手を発見。その手が握っていた携帯電話に着信があり、カレンが出ると、電話の主はこれから母に会いに行くと告げる。

アリシアを追って、ピーターは自宅拘留の境界線を踏み越え、電子監視装置を作動させてしまう。父親を刑務所に戻らせまいと子供たちが素早く対応。一方、アリシアは大家の女性を弁護することに。息子がID窃盗組織の逮捕に協力しなければ、彼女はインドに強制送還されるという危機にさらされていた。

ダニーとバエズは麻薬取締局と連携してクスリの売人を追うことに。その際バエズは誤ってクスリに触れてしまい、瞬く間に過剰摂取の症状に陥り生死の境をさまよう。一方ジェイミーとエディは元性犯罪者を保護。彼は更生後あるアパートに入居し、住人の怒りを買っていた。そしてフランクは意外な人物と同盟を結ぶ。