ニック・プーガ

誘拐された下士官が監禁先から逃げ出す。彼女の夫は行方不明になっており、NCISチームが関連を捜査。アビーは新人たちに手編みの贈り物をする。

バスケットボールの後に骨盤の痛みで倒れた少年に出会うチーム。テストの結果、遺伝性の雌雄モザイク現象が検出され、両親は少年からこれを隠していたことを告げる。だが症状が悪化して命の危険が迫り、両親はその決断の正誤を問われる。一方カディとウィルソンは、ハウスの態度が一変したことに疑問を持ち、その理由を突き止めて驚愕する。

ビーチハウスで元CIAの男が爆死する。彼の家にいたのは高級エスコートクラブの従業員だと分かるが、そのうちの一人はカレン達の目の前で黒い車に乗った女に射殺されてしまう。一方でNCISのオフィスからは、この捜査を引き受けたヘティとグレンジャーが姿を消す。

大学のフットボール選手が、チームのプレーブックを紛失してしまう。作戦や戦術が書いてある極秘資料なので、必ず試合前に見つけようと奔走するヴェロニカは、父の仕事を手伝わせるための代役に、ある意外な人物の名前を挙げる。(C) 2006 Warner Bros. Entertainment Inc. All rights reserved.