ニック・ホッファ

フロリダ州で2年間に5件の連続レイプ殺人事件が発生。5人目の犠牲者の両親の元に、娘が拷問を受けている映像が収められたDVDが送られてきた。

縄張りを守るため、サンズ・オブ・アナーキーはセント・トーマス病院の内通者に対処することとなる。

捜索令状を手にしたカーターたちはアイソダイン･エナジー研究所へ急行するが、放射性物質漏えい事故の発生により立ち入りを禁じられてしまう。そこで、カーターは研究所で働くウィルクス博士に接触。間もなくして、研究所近くのホテルで博士と落ち合った彼女は、ダンスを楽しんだ後、一緒に天文台へ向かうと“アイソダイン計画”の実験記録映像を目にすることに。なんと、映像には“ゼロマター”と呼ばれる未知の物体が映っていた!

金融犯罪執行ネットワークの捜査官が車ごと吹き飛ばされる。彼はイスラム世界の送金システム「ハワラ」を捜査し、テロ資金がハワラ業者を通じて送られていることを突き止めたばかりだった。サムとディークスが絨毯の店に客として潜入し、銃を所持した男を捕らえボートハウスへ連行する。

週末、ナタリーと共にワイナリーに訪れたモンク。ペンションで気持良くワインを飲み一人酔っ払っていたが、次第に何だか雲行きが怪しくなる。そこで出会った男が、どうやら殺人事件に関係しているらしい。ナタリーとモンクは調査に乗り出すが、周囲にいた人間は、そんな男は見ていないと口を揃える。そこに、男の兄だという人物が現れ…。

1963年、“ライフル”の異名を持つハスラーのパトリックが高級住宅街で背中から撃たれて死亡。人々はケネディ暗殺のニュースに釘付けで、白昼堂々の犯行だったのにも関わらず目撃者は1人もいなかった。事件当日、パトリックは伝説のハスラーとの試合を控えていた。