ニナ・フェーレン

トム・キングズリー上院議員が2度目の選挙に出馬することを決意。グレイソン家では、キングズリー上院議員を支援すべくパーティーが開かれようとしていた。エミリーは素知らぬ顔でキングズリーと対面するが、実はかねてから彼を狙いある罠を仕掛けていた。元連邦検察官だったキングズリーは、エミリーの父親を有罪判決に導いた男だったのだ。エミリーはキングズリーと愛人とのセックス現場の映像を入手するとノーランに手渡し、その動画をキングズリーのタブレットへと送りつけ、脅迫を開始。キングズリーは遂に…。

ディークスは強盗を目撃し捕まえようとするが撃たれる。命は取り留めたが不自然な点がいくつか浮かぶ。彼のことを恨んでいそうな容疑者を3人に絞るが、カレンとサムは本当の標的に気づく。

サニーとトーニは、２人が演じているキャラクター「見て見てガールズ」が大人気になっているグレンドヴィアという国に招待される。しかし、トーニとサニーは大ゲンカ中で、一緒に行くことを拒否する。結局トーニが１人でグレンドヴィアを訪れるが、そこでは期待していたようなことは何もなかった。サニーはグレンドヴィアから交換でやって来たコメディアンのディンカと出会う。