ネッド・ユセフ

プライドは赤いスーツの男の悪夢に悩まされ睡眠がとれず、専門の治療を受けてこの男の素性を探ろうとする。その頃、横柄な特別捜査官、クエンティン･カーター (チャールズ･マイケル･デイヴィス) がチームに加わる。

アマチュア･カーレーサーでもある海兵隊の伍長がレース場で事故を起こし死亡した。NCISチームは犯罪性を疑い捜査し始める。

第10話: ハーリーの死後、やけに冷静なアニーを心配するデイビスだが、自分の曲がデビューアルバムから減らされることになって落ち込む。一方、ソニーは卸売店のリンに好意を抱き、デートに誘おうとする。