ノア・ブレイク

早期に職場復帰を果たしたグリーンだが、性急な判断を下したり、患者の親族に非情とも思える死亡宣告を下したり、これまでのグリーンからは考えられない言動をとっていた。さらに言葉がスムーズに出てこないことも増え、遂にウィーバーは当局にグリーンの資質を問う検査を依頼する。

アンジェラは夫とオスカーの不倫の事実を知ってしまい、ドワイトに助けを求める。スタンリーとフィリスの力を借りたいジムは2人に散財させられる。パムは倉庫の壁画に取りかかろうとするが、苦情カードのタワーを作るピートに気を取られてしまい…。