バグ・ホール

オレゴン州ポートランドで連続殺人が発生する。被害者は極めて多くの刺し傷を受け、現場からは複数の凶器が発見されたことから集団の犯行ではないかと捜査が始められる。しかし、捜査を続けるうち、犯人は妄想型統合失調症を発症し始めた20代男性の単独犯ではないかと疑われていく。そんな中、統合失調症を発症する可能性が高いリードは、遺伝疾患の発症は予測が困難で、自身も最近は頭痛と不眠で事件に集中できないとモーガンに不安を打ち明ける。

ある裁判の前日、フリンとプロベンザは証人の男を宿泊先のモーテルへ案内するという任務につく。だが次の日、男を迎えに行くとモーテルは武装した警官らに取り囲まれ、証人になるはずの男は新たな殺人事件の容疑者として拘束されてしまう。一方、ラスティは仲のいいクラスメートの女の子を連れて重大犯罪課を訪れる。

アレックスは、訓練生の一人が自爆作戦を決行させられようとしていることをニキータに告げる。それを阻止しようとするニキータは、駆けつけたマイケルと撃ち合いになる。 (C) 2010 Warner Bros. Entertainment Inc. All rights reserved.

ラスベガスの熱帯夜に、一人の男性が宇宙人の着ぐるみの中で亡くなっていて、もう一人の男性は浴槽の中で死んでいた。また、一人の女性の死体には二人の容疑者が浮上する。一人の死んだ男性は別の男性の死体のポラロイド写真を持っていた。

コーエン家では、転落事故のあと病院で治療を受けているジョニーの容態を心配するマリッサたちが連絡を待っていた。一方、サンディは病院建設の件で、マットに理事長の娘マヤに近づくよう依頼。マットはビジネスに関係なく彼女に気があることをほのめかす。

同時多発テロから10年の2011年9月11日。チームのメンバー各々が10年前の事件を思い出す中、バーの用心棒が射殺されたという知らせが、巡査部長としてパトロール班を率いるダニーから入り……。