パトリック・マラハイド

アリアは親しい兵士に、ある秘密を明かす。デナーリスのもとに偵察員が戻って来るが、その知らせは困った内容である。シオンはアイアン諸島に帰郷、実の家族の元へ戻る。ティリオンは正義を司る。ジョンは、ひどい犯罪を目にする。

レッド･キープでは、ティリオンは婚約を利用し3つの同盟関係をたくらむ。キャトリンはストームランズに到着し、自分の同盟関係を偽造しようとする。だがレンリー王とその新妻マージェリー、そして弟のロラス･タイレルは、別の策略を練っている。

ジョフリーはタイウィンに挑む。ブランは幽霊の話をする。ドラゴンストーン城では、慈悲は奇妙なところから生まれる。デナーリスは、彼女が征服者か解放者か見極めようとする。

故郷に帰るブラン。冥夜の守人 (ナイツウォッチ) はソーンの味方をする。