パメラ・アドロン

ペニーとバーナデットが泊まり込みでサンディエゴの新薬展示会に行くことになった。週末の間一人で育児をするのが嫌なハワードは、家に来るようレナードやラージを誘う。シェルドンは一度断るが、当日、子供と楽しむ科学実験の本を手にエイミーと共にハワードの家を訪れる。

シェルドンはエイミーの誕生日に開拓民の食事を忠実に再現したディナーを計画する。一方ハワードも娘ハレーの誕生日にバースデー･パーティーを開くことにするが、ケンカ中のラージは誘わずレナードとシェルドンにだけ招待状を渡す。弟から届いたクリスマスの手紙を読んだレナードは自分が人生でなにも成し遂げてないのではないかと悩む。

実家からの金銭的援助を断ったラージは、自分の経済状況をシェルドンに調べてもらう。その結果、とんでもない困窮状態にあることを知ったラージは、全てのお金の管理をシェルドンに任せることにするが…。一方、レナードは今年のコミコンに一緒に行くと言っているペニーに、来ないで欲しいと言い出せずに困り果てる。

シェルドンはエイミーが取り組んでいる実験内容を聞き、意外にも興味を示す。自分が研究している物理学の「観測問題」と、エイミーの研究分野に共通点があることに気づいたシェルドンは、「自分たちはライバルじゃない、相手をバカにしない」という基本ルールのもと、共同作業を行うことにする。一方、ラージとペニーが意気投合して、レナードは蚊帳の外にいる気分になる。

暗黒物質の研究に対する熱意が冷めてしまい、一体なにを研究したらいいのか分からず悩むシェルドン。研究に没頭するため一人になりたいシェルドンはエイミーを部屋から追い出してしまう。レナードとペニーの部屋に来たエイミーはレナードと意気投合、学生時代にやった様々な実験を再現する。そんな2人について行けないペニーは、シェルドンの部屋に行って一緒にピザを食べるが…。

ハロウィーンの日。ハワードはシェルドンの仮装をして現れ、レナードとラージは大爆笑。自分が嘲笑の対象になったことにショックを受けたシェルドンは、ペニーのハロウィーンパーティで仕返しをしようと考える。一方、レナードはペニーがファーストキスを覚えていないことに動揺を隠せない。