バーガンディ・ベイカー

シカゴ・メッドシーズン3、エピソード9

温情

患者の家族が虐待をしていることが分かり、チョイ医師 (ブライアン･ティー) とエイプリル (ヤヤ･ダコスタ) は児童保護局を呼ぶべきか悩む。マニング医師 (トーリー･デヴィート) とハルステッド医師 (ニック･ゲルファス) は未熟児が産まれた夫婦にどう接するかで意見がぶつかる。ローズ医師 (コリン･ドネル) は、ベッカー医師 (ゲストスター：ノーマ･クーリング) の恩師で著名な外科医のジャフリー医師 (ゲストスター：マルコム･マクダウェル) にリスクの高い手術を行うことになる。一方、リース医師 (レイチェル･ディピッロ) はチャールズ医師 (オリヴァー･プラット) と一緒にクック郡の刑務所を訪れる。
シカゴ・メッドシーズン3、エピソード12

対立

妊娠しているティーンエイジャーがいると聞いたマニング医師 (トーリー･デヴィート) とチョイ医師 (ブライアン･ティー) はホームレスの野営地に向かい、緊迫した状況の中で出産の手助けをする。ローズ医師 (コリン･ドネル) とベッカー医師 (ノーマ･クーリング) は、慢性病を持った少年の治療法について言い争う。ハルステッド医師 (ニック･ゲルファス) とエイプリル (ヤヤ･ダコスタ) は患者が小児性愛者だと分かって難しい状況に置かれる。グッドウィン (S･エパサ･マーカーソン) とマギー (マーリーン･バレット) は病院に対する訴訟に対処する。チャールズ医師 (オリヴァー･プラット) は、リース医師 (レイチェル･ディピッロ) の父親 (ゲストスター：ミシェル･ギル) についての重要な事実を知る。
シカゴP.D.シーズン4、エピソード13

忘れられた少女

ハルステッドは、更生施設の内情を探るために、職員を装っておとり捜査を進める。ハルステッドは、そこで少女たちが、何かと引き換えに売春しているのを確信する。その頃、プラットは、事件の被害者が前年に署につれて来られていたにもかかわらず、全く記憶にないことに罪悪感を抱く。
EMPIRE／エンパイア成功の代償シーズン3、エピソード1

生と死

結婚式で1人取り残されたハキームの代わりにルシウスとアニカが結婚する。もみ合いになったアニカとロンダは、どちらかが屋根から転落するまで争う。自分の音楽を残すため音楽配信事業に着手するルシウスを、FBI特別捜査チームのリーダーである異母弟タリクが追う。
EMPIRE／エンパイア成功の代償シーズン3、エピソード2

償い

ルシウスは音楽配信事業「エンパイア・エクストリーム」を立ち上げようとする。クッキーはルシウスを拒絶する。ジャマルは市会議員のアンジェロに非暴力のためのサミットに誘われ、クッキーは反対するがルシウスはこれを利用する。サミットでルシウスがジャマルに歌うようけしかける。ロンダが忘れられず苦しむアンドレをクッキーが励ます。アニカとルシウスはシャインの秘密を発見する。
EMPIRE／エンパイア成功の代償シーズン3、エピソード7

大切な家族

古いホームビデオを見たクッキーは、子どもたちに隠してきた自分の父親との関係に向き合う。その後、アンジェロの母を手の込んだディナーに招待し好印象を与えるため、キャンディスにアドバイスを求める。一方、アンドレは意外なデュエットを企画する。