パーカー・ベイツ

ジャックとレベッカは家庭を築くことに苦心する。ベスはウィリアムへの疑念を募らせる。ケイトは減量にストレスを感じる。ケヴィンは自らの逆上がもたらした結果に直面する。

レベッカとジャックは暑い日にケヴィン、ケイト、ランダルをプールに連れて行き、子供たちが悩みを抱えていることに気づく。ケヴィンはニューヨークで初めてのブロードウェイ劇のオーディションを受け、気が強い女優と出会う。トビーはケイトとレストランに行くと元妻に遭遇、ケイトは自信を喪失する。ウィリアムは、ランダル一家の住む白人が多い地域で不審者として誤って通報される。

レベッカとジャックは、家族を作ることについて口論になる。ピッツバーグ・スティーラーズを愛してやまない、長きに渡る家族の裏話が明かされる。芝居の役を引き受けたケヴィンは、自分の脚本が自身の人生に関連していることに気づく。ランダルとベスは思いがけない展開に遭遇する。

ジャックとレベッカは、10歳の誕生日にケイト、ケヴィン、ランダルの3人に別々のパーティーを開くことに同意してしまい、頭を抱えてしまう。ランダルはウィリアムとの時間を作ろうと奮闘するが、会社では事態が深刻化。ケヴィンは恋愛面で大きな決断をする。ケイトの胃バイパス手術の行程は予想外の展開を見せる。

クリスマスイブの夜、幼いケイトが虫垂炎を発症し、ピアソン一家は病院で過ごす。かつて自分たちを助けたK先生が１人で入院しているところに遭遇し、自分たちもK先生に寄り添わなければならないと思い至る。現在、ケヴィンはオリヴィアたちとハヌカを祝い、ケイトは今も大きな手術を必要とし、ウィリアムの過去の人物が彼の人生に再び現れる。

ランドルとケヴィンのぎこちない関係の変遷が繰り広げられる。ベスとウィリアムが一緒に過ごしたことで、ウィリアムが隠していた秘密が思いがけず明るみに出る。レベッカは数年ぶりに仕事に復帰するが、彼女とジャックは2人の間に距離があることを認める。トビーはダイエット法を逸脱していることが発覚し、ケイトを危機に陥れる。