バール・パリー

建築家のサンドヘイゲン夫妻が自宅で拉致される。安全性の高い建物を専門とする夫妻は海軍の仕事を請け負っており、ケンジーとファティマが建設工兵隊に話を聞くと、夫妻がミサイルの管制センターを設計していたことが判明。さらに水面下で民間の顧客からも依頼を受けていたことが分かり、チームは夫妻の捜索を急ぐ。一方、両脚を失った陸軍大佐が行方をくらまし、心配するキルブライドは大佐の自宅に警察を送り込む。

海軍大尉が自宅で刺殺され、現場から逃走した妻のアリスが第一容疑者として浮上。アリスは取り調べで口を閉ざすが、ディークスだけは彼女の秘密に気づき、自らの過去を打ち明けてアリスに寄り添う。一方、大尉が異動から1ヵ月後に死亡したため、カレンとサムは職務中の足取りを追い、大尉が自宅から離れた貸倉庫に足を運んでいたことを突き止める。そんな中、ディークスの母親が1人旅から戻り、ローザと初めて顔を合わせる。

海軍情報局で外国人のスカウトを担当していたマリア･ヴァルザが失踪する。NCISは情報局のロス支部長に昇格したアキル･アリの依頼を受け、捜査を開始。ヴァルザが遺伝子を研究しているジャラヒ博士に接触していたことから、ファティマが学生に扮して大学に潜入する。一方、カティアのフィルムに登場する声の主が、自身の訓練にも関わっていることに気づいたカレンは、ネイトの助けを借りてその男の行方を追う。

軍用の武器を使ったカジノ強盗事件が発生。民間人が簡単に入手できる武器ではないため、ケンジーとディークスはキルブライドが知る武器商人の助けを借りることに。一方、現場で武器を搭載した無人車が目撃されたことから、カレンとサムは韓国系ギャングのサンに探りを入れる。そんな中、養子縁組を申請したケンジーとディークスの元に驚きの知らせが舞い込む。そしてカティアの事件を乗り越えたカレンは、ある重大な決断をする。

カティアからディープフェイクの電話を受けたカレンは、サムとの待ち合わせ場所に向かう途中で拉致されてしまう。カレンの失踪に気づいたサムたちは、カティアを追跡していたジョエルに助けを求めるが、ジョエルは何の情報もないと主張。さらにカティアのディープフェイクに翻弄され、捜索は難航する。一方、コンテナの中で拘束されているカレンは、別のコンテナに連れてこられたアナの映像を見せられ、動揺を隠せない。

テッドのバレンタインデーのブラインドデートをセッティングするのを忘れたリリーとマーシャルは、バーニーが振った多くの女性の1人が、テッドの将来の妻になり得るかを判断する。 一方、ロビンは嫌味な同僚に誘われ、彼女のアパートでのパーティーに参加する。