バーン・ゴーマン

ティリオンは新たな責任を担う。ジョンは「最初の人々の拳」へ連れていかれる。デナーリスは奴隷たちと出会う。ジェイミーは、捕獲者と取引をする。

冥夜の守人 (ナイツ･ウォッチ) は関心を抱く。ヴァリスは目上の人に会う。アリアは＜兄弟団＞の指令官のもとへ連れていかれる。デナーリスは鎖を鞭と交換する。

デナーリスは正義と慈悲のバランスを保とうとする。ジェイミーは自分の面目をかけてブライエニーに約束する。ジョンは志願者を募る。一方、ブラン、ジョジェン、ミーラ、ホーダーは偶然砦を見つける。

サーセイとタイウィンは王権維持のための次の作戦を練る。デナーリスは将来の計画を話し合う。ジョン･スノウは新しい使命に乗り出す。

アマンダの死に動揺を隠せないエミリーは、グレイソン家が黒幕と疑わず、更なる“復讐”を下そうと動き出していた。その矢先、ヘレンがいなくなったことを知った彼女は、エイダンにアメリコン･イニシアティブを調べるよう指示。一方、グレイソン家にはヘレンの代理と名乗るトラスクという男が現れる。彼はヘレンの行方を捜索しているばかりか、アマンダの調査にも乗り出していた。

カーペットに死体を包むコンラッドとダニエル。変装し車で出かけるヴィクトリア…。グレイソン家では、ヘレン殺害の隠ぺい工作が行われていた。翌朝、コンラッドから「今回の後始末はアマンダに押し付けよう」と提案されたヴィクトリアは、彼女をアメリコン･イニシアティブに差し出す策を練り始める。そんな中、アマンダはジャックと船でハネムーンに旅立つ。