ビアンカ・ローソン

氷穴釣りをしていた父と息子が凍結した死体を発見。ブースとブレナンが捜査に乗り出す。遺体は数週間前にブースが乱闘したホッケーチームのメンバーだと判明、ブースが有力容疑者となる。そこで、FBI捜査官のペイトン･ペロッタがブレナンの助手として捜査に加わる。

東部からロサンゼルスへ越してきたハーモン一家。前の所有者が無理心中をしたという家を買った彼らだったが、奇怪な出来事が次々と起こり、戸惑い始める。

元エージェントのオーウェンが、ディヴィジョンの極秘データを所持していることが発覚する。パーシーは彼の居場所を突き止めようと躍起になるが、ニキータはすでに彼と接触していた。 (C) 2010 Warner Bros. Entertainment Inc. All rights reserved.

リンジーは、タスク･フォースでの最初の任務で、ボイトと特捜班に応援を頼むことになる。その頃、バージェスが、仕事に復帰するが、デスク･ワークを命じられ、代わりに、プラット巡査部長が、ローマンと組んで外回りをすることになる。

ステファンの誕生日に古くからの親友レクシーが訪ねてくる。ハロウィンパーティーでの出来事から心が癒えず、ステファンと距離を置こうとするエレナ。そんな彼女にレクシーは、いつでも相談に乗ると話すのだった。一方、人が変わったように勉学に励むジェレミー。デイモンはキャロラインにボニーからネックレスを取り返すよう言いつける。そして、さらなる悲劇が…。

ミスティック･フォールズの広場で「風と共に去りぬ」が上映される。デイモンは1864年のキャサリンとの思い出と、現実のエレナとの間で混乱する。ステファンは、悲劇が起きるのを阻止するために、自分が犠牲になろうとする。そして、フォーブス保安官は人々の安全を確保しようとしたために、致命的なミスを犯してしまう。