ビクトール・クルス

アドラーが倉庫に隠したナチの略奪品を盗み、倉庫を爆破して美術品が焼失したと見せかけたのはモジーだった。だが、爆破跡でニールの部屋で見たクライスラービルの絵の燃えかすを拾ったピーターはニールを疑う。

殺人課刑事ジョーの遺体が発見された。ミーガンは何者かに毒を盛られ殺された可能性が高いと判断。ジョーは1年前の未解決殺人事件に執着していた。ミーガンはその検死も行うべきと、墓を掘り起こす許可を要請する。

“レディック&ボーズマン&コルスタッド”に新しくパートナーとして入ったダイアンは何かがおかしいと疑う。マイアは未だに自分の家族が絡んでいた投資詐欺事件のとばっちりを受けている。そんな中、ルッカとマイアは予期せぬ案件を抱えることになる。

家主が家を売却するために、立ち退きを命じられるベティ一家。家を買い取るための資金調達に奔走する。

ホームズが再び薬物に手を出したことで父親のモーランドがニューヨークへやってくる。ホームズとワトソンは失踪した女性の捜査に取りかかる。彼女は夫に殺されたのか、それとも違うのか。

3人組の男が白昼の銀行に押し入った。ダニーとジャッキーは、そのうちの1人の会話から、ある事に思い至る…。