現金輸送車が盗まれたのを発端に、理解を超えるミステリアスな出来事が続き、さすがのファイブ・オーも翻弄されてしまう。やがて、すべてはホノルル・トライアスロン開催中に強盗を計画する一味の仕業であることを突き止める。ダニーの元妻レイチェル (クレア・ヴァン・ダー・ブーム) が意外な活躍を見せる。
ジョージーとブレイドンのレディ夫妻の1歳の娘テッサが公園で何者かに連れ去られる。現場にいた性犯罪者のアレンが疑われるが、母親とは別の女性がテッサを連れ去ったという彼の証言から、ディア・ノビレという女性が浮上する。ディアの家にはテッサがいて、ディアはテッサが自分の娘だと主張する。