ピーター・デファリア

クルースは責任が増えて負担を感じる。キッドとギャロとカーバーは、出動先でギャングの抗争に巻き込まれる。ハーマンはシンディの気分を高めるため、トルーディーの力を借りることにする。

署長のボーデンは51分署を閉鎖から守ろうとマクラウドへの反撃に備える。一方ドーソンとケイシーの恋は燃え上がるばかり。リオンはギャングの殺人事件の捜査を進めるが、クルースはボイトから情報が与えられず、弟の安全に不安を感じる。セブライドとケイティは失った時間を埋めるべく絆を深め、オーチスはデボンの事件以降セブライドとシェイとの同居に無理を感じる。

セブライド小隊長はケイティを誘拐した男が失踪した件で、最も動機がある人物としてリンジー刑事に呼び出される。一方、ジョーンズは相変わらず周囲をかき回す言動があり、その話は消防局本部にも届いている。ハーマンが妻との結婚20周年のお祝いに考えた贈り物は、皆から大反対をされる。

マニング医師の患者に対する行動は、深刻な事態を招いている。エイプリルとノアは、暴漢に襲われて怪我をした患者について意見が食い違う。チャールズ医師の元に、幼馴染が驚きの事実を告げにやってくる。

チャールズ医師 (オリヴァー･プラット) は、彼を撃った男についてのあるニュースを聞き、悩む。ローズ医師 (コリン･ドネル) とベッカー医師 (ノーマ･クーリング) は複雑な手術でうまく折り合いをつける。ウィル (ニック･ゲルファス) とナタリー (トーリー･デヴィート) は、不倫した患者が、ジカ熱の疑いがあることを妻に隠そうとし、守秘義務に悩まされる。一方エイプリル (ヤヤ･ダコスタ) とノア (ゲストスター：ローランド･バック3世) は一緒に働くのは必ずしも楽ではないと分かり、グッドウィン (S･エパサ･マーカーソン) は患者が亡くなった後で病院の負担金額について理事会と議論になる。

チーフ･ボーデンは、セリーナの訴えが、証人としての自分の信頼を損なわせようとマドックスが仕組んだものだと確信し、マドックスに詰め寄る。セブライドは、マドックスの担当弁護士のジェイミーに助けを求め、パターソン中隊長は、ボーデンに署長としての能力を問いただす。一方ブレットとチリは、畑で意識のない男性を発見。やがて別の現場との関連が浮上する。オーチスはブレットにデートを申し込もうとするが思わぬ邪魔が入る。